{"product_id":"cate-ruffled-top-shorts-co-ord-set","title":"Completo Cate: Top con Volant e Shorts Coordinati","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1\"\u003eTexture giocose per un’estetica chic e baciata dal sole.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eIl \u003cstrong\u003eCompleto Coordinato Cate con Top Arricciato e Shorts\u003c\/strong\u003e è il look \"easy-chic\" definitivo per il tuo guardaroba estivo. Questo set abbinato elimina ogni dubbio su cosa indossare, offrendoti un aspetto raffinato e slanciato che è comodo come l’abbigliamento da casa. Realizzato in tessuto leggero e traspirante, garantisce la massima circolazione d’aria per mantenerti fresca anche nelle giornate più soleggiate in spiaggia. Il top senza spalline con volant crea una silhouette giocosa e sofisticata, mentre gli shorts a vita alta aggiungono un tocco rilassato e trendy che si muove con te.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003ePensato per la versatilità, questo completo presenta una vita elasticizzata sicura e dettagli di cucitura unici, rendendolo perfetto per tutto: dalle feste in spiaggia e vacanze tropicali alle uscite informali del weekend. È un capo essenziale pratico, elegante e pronto per i viaggi, che ti permette di essere sempre impeccabile senza sforzo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003ePerché lo amerai\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003eDesign senza spalline slanciato:\u003c\/b\u003e Taglio studiato per valorizzare spalle e décolleté, offrendo un profilo deciso e una variante moderna ai classici top estivi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003eTexture arricciata giocosa:\u003c\/b\u003e Orlo voluminoso con volant che dona movimento e un tocco raffinato ispirato alle boutique al tuo look da vacanza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003eVita alta modellante:\u003c\/b\u003e Gli shorts sono progettati con una fascia elastica flessibile che segue le tue linee naturali per una vestibilità comoda e personalizzata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003eDettagli di cucitura unici:\u003c\/b\u003e Design strutturato che dona un tocco all’avanguardia, per distinguerti in ogni occasione in riva al mare.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,4,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,4,0\"\u003eSensazione premium ultraleggera:\u003c\/b\u003e Vivi una sensazione “leggera come l’aria” grazie a materiali di alta qualità pensati per restare freschi e impeccabili anche nei giorni più caldi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eNote di stile\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003eIsland Muse:\u003c\/b\u003e Abbina con sandali flat in pelle e una borsa tote intrecciata per un look super chic, perfetto per un brunch sulla costa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003eSunset Social:\u003c\/b\u003e Completa con maxi orecchini a cerchio dorati e uno chignon basso per un look elegante e moderno per l’aperitivo serale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7\"\u003eDettagli prodotto\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eMateriali:\u003c\/b\u003e Tessuto tecnico di alta qualità, traspirante e con finitura morbida al tatto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003eDesign:\u003c\/b\u003e Completo da vacanza in due pezzi; top corto senza spalline con volant e shorts a vita alta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003eVestibilità:\u003c\/b\u003e Fascia elastica in vita e apertura gamba ampia e ariosa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,3,0\"\u003eOccasione:\u003c\/b\u003e Ideale per giornate in spiaggia, vacanze estive e look tropical casual.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,4,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,4,0\"\u003eCura:\u003c\/b\u003e Si consiglia il lavaggio a mano; asciugare all’aria per mantenere la forma dei volant e delle cuciture.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SOERA","offers":[{"title":"Giallo \/ XS","offer_id":45155527229635,"sku":"1005011845659350-;Yw1776125343019439680","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ S","offer_id":45155527360707,"sku":"1005011845659350-;KA1776125343019326882","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ M","offer_id":45155527983299,"sku":"1005011845659350-;Fc1776125343020193529","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ L","offer_id":45155527327939,"sku":"1005011845659350-;lq1776125343020072081","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ XL","offer_id":45155647881411,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XS","offer_id":45155527655619,"sku":"1005011845659350-;IE1776125343018244341","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":45155527688387,"sku":"1005011845659350-;XV1776125343018120225","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ M","offer_id":45155527164099,"sku":"1005011845659350-;Cq1776125343019703579","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":45155527196867,"sku":"1005011845659350-;je1776125343019567395","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XL","offer_id":45155647914179,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ XS","offer_id":45155527786691,"sku":"1005011845659350-;PV1776125343017754997","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ S","offer_id":45155527819459,"sku":"1005011845659350-;Fr1776125343017634477","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ M","offer_id":45155527295171,"sku":"1005011845659350-;HA1776125343017008527","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ L","offer_id":45155527262403,"sku":"1005011845659350-;Bp1776125343016865697","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ XL","offer_id":45155647946947,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Verde \/ XS","offer_id":45155527917763,"sku":"1005011845659350-;yZ1776125343017257756","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Verde \/ S","offer_id":45155527950531,"sku":"1005011845659350-;uZ1776125343017142357","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Verde \/ M","offer_id":45155527590083,"sku":"1005011845659350-;jN1776125343018477757","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Verde \/ L","offer_id":45155527622851,"sku":"1005011845659350-;aG1776125343018356375","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Verde \/ XL","offer_id":45155647979715,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":45155527459011,"sku":"1005011845659350-;xk1776125343018956545","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":45155527491779,"sku":"1005011845659350-;Ts1776125343018845174","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":45155527852227,"sku":"1005011845659350-;OL1776125343017511039","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":45155527884995,"sku":"1005011845659350-;RM1776125343017384203","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":45155648012483,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu \/ XS","offer_id":45155527524547,"sku":"1005011845659350-;Sl1776125343018722295","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu \/ S","offer_id":45155527557315,"sku":"1005011845659350-;Sj1776125343018602809","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu \/ M","offer_id":45155527721155,"sku":"1005011845659350-;va1776125343018007419","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu \/ L","offer_id":45155527753923,"sku":"1005011845659350-;hV1776125343017880770","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blu \/ XL","offer_id":45155648045251,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/5481\/0819\/files\/soera-set-cate-ruffled-top-shorts-co-ord-set-1005011845659350-yw1776125343019439680-yellow-xs-7325618.webp?v=1776292036","url":"https:\/\/ch.soera-store.com\/it\/products\/cate-ruffled-top-shorts-co-ord-set","provider":"SOERA","version":"1.0","type":"link"}